高手能帮我翻译一下吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 09:39:31
位于南方某大城市繁华地段商业用地
健身娱乐综合会所

设计说明:
本设计外型新颖,造型独特,用色鲜艳、大胆。建筑物外观采用橙色,该色彩给人活泼、运动的感觉,符合建筑的特征――用于健身、娱乐,符合建筑外观活泼、醒目的要求。该建筑正面右方的房间(健身舞练习厅)采用一整面玻璃墙体的设计,使室外的人可以看见建筑物内人们的健身娱乐情况,达到吸引入会的目的,其广告效应明显。室内游泳厅与游泳池之间有一个小格间,特别适用于有冬泳需要的会员,照顾不同会员的需求。建筑物的中庭设计简练而独特,三个小型水池点缀其中,其布局活泼而极具生命力,构筑出独特、美妙的景观。游泳池旁的两间房――乒乓球室、室内游泳厅,其屋顶设计类似遮阳伞,仿佛两个巨型遮阳伞,与游泳池相映成趣。
设计不仅体现了会所的特征,还能与环境相协调,其屋顶设计更带来运动、活泼、清凉的感受。

大堂:设服务台、负责接待及入会咨询
小卖部
书报阅览,休息厅
健身舞练习厅
健身器械厅
乒乓球室
桌球室
桑拿房
室内游泳厅
美容、美发室
医务室
卡拉OK酒廊(含DJ房,歌手更衣室)
西餐厅(含厨房及临时库房)
卫生间
游泳池
网球场
羽毛球场
办公管理用房
库房
配电房
自用车房
10个小汽车车位
摩托车及单车位

设计要求:平面布局合理紧凑、结构经济;外观活泼、醒目、广告效应明显

South is located some big city lively land sector trade to use
Healthy body entertainment comprehensive office

The design explained that,
This design outlook novel, modelling unique, with the color bright, isbold. The building outward appearance uses the orange, this color islively, the movement feeling for the person, conforms to theconstruction characteristic ¨d¨d to use in the healthy body, theentertainment, conforms to the construction outward appearance in alively way, the striking request. Right this building frontage room(healthy body dance practice hall) uses an entire glass wall thedesign outside, causes the person may see in the building people'shealthy body entertainment situation, achieved the attraction joins asociety the goal, its advertisement effect is obvious. In the roombetween the swimming hall and the swimming pool has during a smallstandard, specially is suitable to has the member which the wintertimeswimming needs, considers the diff