帮我翻译2个句字 一个英语 一个日文

虽然没去想究竟说什么好...但只有一件事我很清楚...那就是放弃的早就放弃了!虽然有失望,但你确实留在我心里的某处,只是留着....如果觉得可惜的话,让时间来抚平吧!

把事情结束,再见还是朋友.

いったい何が言ったほうがいいと思わないけど。。ただ一つのことがよく知ってる。。。それが谛めるのはもう谛めた！がっかりしたけど、きみのことがぜひ心のある所に留める、ただ留めるの。。。おしいなら、时间でなおせるなあー！
究竟说什么好，我没有想过。。可是有一点我很清楚。。。那就是该放弃的已经放弃！虽说有些懊悔，可是你一定要留在我心里某个地方，只是留在。。。如果觉得可惜的话，那就让时间来疗伤吧！
To carry things to the end,It is also a friend to meet again
把事情做到底（坚持下去），再次相见仍是朋友。