“遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤”怎么翻译呀?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 01:36:09
1怎么翻译?2哪里有倒装啊?
(愚公)就带领三个能挑担的儿子和孙子,敲开石头,铲掉土壤。
倒装在第一句,句式应该是“遂率三夫荷担者子孙”
1.于是愚公率领能挑担的三个子孙(上了山),凿石掘土
2."率子孙荷担者三夫"
于是带领子孙中最强壮的三个,挖土班石头
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 01:36:09
(愚公)就带领三个能挑担的儿子和孙子,敲开石头,铲掉土壤。
倒装在第一句,句式应该是“遂率三夫荷担者子孙”
1.于是愚公率领能挑担的三个子孙(上了山),凿石掘土
2."率子孙荷担者三夫"
于是带领子孙中最强壮的三个,挖土班石头