UC知道德语高手进~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 13:07:26
Die Postkarte ist in der heutigen Zeit ein Zeichen dafuer, dass derjenige, der am weitesten gereist ist, am hoechsten angesehen wird.这句中der am weitesten gereist ist作何解释?是固定词组吗?
Die Postkarte ist heute ein Zeichen dafuer, dass die Leute, die gern und viel reisen, sehr geachtet werden.其中 die gern und viel reisen怎样理解?
谢谢!
Die Postkarte ist heute ein Zeichen dafuer, dass die Leute, die gern und viel reisen, sehr geachtet werden.其中 die gern und viel reisen怎样理解?
谢谢!
der am weitesten gereist ist这是一个定语从句。
gereist 是 reisen 的过去分词。
意思是那些旅行走得最远的人。
gern und viel reisen 是 reisen gern und reisen viel.
的意思。说的是那些爱好旅行，同时旅行经验丰富的人。
可以翻译成经验丰富的旅游爱好者。
看样子搂主刚学德语没有多长时间，加油~！德语不难学的！
der am weitesten gereist ist进一步旅行
die gern und viel reisen那些高兴和旅行