UC知道如何翻译这个句子，是一个汽车的工时TRUNK LID REMOVE/INSTALL VEHICLES SINCE MODEL REFINEMENT
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 10:10:41
在翻译汽车维修工时时遇到这个，就是主要不知道VEHICLES SINCE MODEL REFINEMENT怎么准确翻译，有没有个中高手啊，谢谢啊
TRUNK LID REMOVE/INSTALL VEHICLES SINCE MODEL REFINEMENT
译文：后尾箱盖板在模型翻新后能被拆除/重新安装的汽车。
估计就是有更新更好的模型出来以后就可以更换后尾箱盖板的类型的汽车。
后尾箱盖板就是在你想打开后箱时候能勃起的部分。