什么意思呀？日语

为何人们都努力的去互相理解,
人は何故かお互いを理解しようと努力する

但是记住,
しかし覚えておけ

人和人之间是不可能完全理解的,
人と人とが完全に理解し合うことは决してできぬ

人就是这么可悲的生物.
人とはそういう悲しい生き物だ

人不知为何努力相互理解，但我觉得人和人绝不能完全相互理解，说起来人呢据称是悲哀生物。

人は何故かお互いを理解しようと努力する (人为什么会为了要了解对方而努力着)
しかし覚えておけ (但是要记住)
人と人とが完全に理解し合うことは决してできぬ (人与人之间是绝对无法做到完全相互理解的)
人とはそういう悲しい生き物だ(所谓的人类就是这样一种可悲的生物)