UC知道大家来帮我翻译一下啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 08:02:34
自由女神像，铜质雕像，基座高47米，像高46米，总高93米，重229吨，法国雕塑家奥古斯梯·巴陶第（ Auguste Bartholdi，1834--1904）设计，落成于1886年，座落在美国纽约港港口金门旁的自由岛上。自由女神像在法国建造完成，并于 1886年7月4日美国100周年国庆日时作为法国人民的礼物正式交给了美国大使。随后，女神像被拆散装箱，用船运往纽约，再重新组装在自由岛内，由美国政府出资并委托美国建筑师理查德·莫里斯·亨特设计的巨大基座上。1886年10月28日，纽约港内轮船汽笛长鸣，烟花绽放，在21响礼炮中美国总统格罗弗·克利夫兰亲自宣布自由女神像正式在美国落成。
一百多年来，每当船只和飞机进出或经过纽约港时，首先目睹的就是这座雄伟壮观的雕像。如今，自由女神像已经成为了纽约乃至整个美国的象征。在它落成 100周年时，美国政府专门为它举办了盛大的庆典。
The free goddess elephant, the copper nature statue, the base height 47 meters, look like the height 46 meters, the overall height 93 meters, the weight 229 tons, French sculptor Austria goose ladder · Pakistan Tao Di (Auguste Bartholdi,1834--1904) designed, is completed in 1886, was located nearby on the American port of New York harbor Jinmen's free island.The free goddess constructs likely in France completes, and in July 4, 1886 American 100th anniversary National Day when has given US officially as the French people's gift ambassador. Afterwards, the goddess is broken likely up the packing, with the ship transport toward New York, assembles again in the free island, invests by American Government and entrusts on the giant base which American architect Richard · Morris · Hunt designs.On October 28, 1886, in port of New York steamboat steam shistle Changming, the fireworks bloomed, in the 21-gun salutes American President grover · Cleaveland announced personally the free