悬赏，！！请帮忙翻译这句话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 11:17:42
Let’s hope not just for the sake of FC Barcelona but for the good of football that it is the positive scenario we see. Although I don’t expect Liverpool, Madrid, Valencia or Seville fans to see things that way!

关于足球的，我们这种希望不止是对于巴塞罗那，还对于足球的发展，后面是什么？？

我们希望不仅为FC 巴塞罗那但为了足球这是我们看见的正面情节我们看见。虽然我不期待利物浦, 马德里、巴伦西亚或塞维利亚扇动看事物的方式!

翻译的有点绕嘴,不好意思拉!! 但是我只能翻译成这个样子了!!

虽然我不希望利物浦,马德里,巴论西亚或者Seville的球迷们那么看待问题

虽然我们不希望利物浦,马德里,,巴伦西亚或者*的球迷用那个角度去看问题

虽然我也不希望 利物浦、马德里、巴伦西亚或是Sevile 的球迷看到这样的结果

接上
我们这种希望不止是对于巴塞罗那，还对于足球的发展 是我们看到的这种局面 尽管我不指望利物普 马德里 巴伦西亚或者 塞维利亚的球迷用这种方式看问题

对于足球，我们这种希望不止是对于巴塞罗那，还对于足球的发展，即使我认为利物浦,马德里,巴伦西亚和###(Sevile??)的球迷可能不是这样想的.