请帮我准确翻译这句话,谢谢,不要用翻译软件!

自从来到印度，我所感受到的是人们对我们国家有诸多诉求，而一直以来我们的国家对许许多多来自那裏的难民表现了慷慨及开放的态度：这诚然是一件极好的事。

The wonderful thing that I have learned since I have been in India is there are many needs for your own people and yet you have all been so gracious and been so open to many, many refugees over the years
我在印度悟出的一个道理就是人民其实有很多需求，而你必须亲切待人，体察民情，特别是多年来的众多难民。