外贸英语高手进

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 02:16:44
PLS ADV IF YOU CAN LOCAL AT YRSIDE ?
不知道怎么理解
我知道是YOUR SIDE ,中文怎么理解呢?

老外是不是给你发什么文件过来呢?大概是问你:你是否可以打开我发给你的文件?/////你是否可以下载我发给你的文件联接?

local应该是老外写错字了,load才是呀.
否则local是当地本地的意思,老外问你是否熟悉你当地情况??这个可能性不存在哦.

please advise if you can local at your side.

pls advise if you can local at your side