大虾帮我翻译一个超级长的句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 13:15:51
Table 4 provides a summary of estimates of imports from the main 10 countries upon whose resources, in dollar terms, the major trading blocs of Japan, the United States (US) and the European Union (EU) were particularly reliant in 1985. The first column of data in the table gives the dollar value of Japan’s (indirect) imports of resources from Indonesia.

表4概述了一个预算,一些主要资源10个进口国家,以美元计算,主要的贸易集团日本的.美国(美国)和欧洲联盟(欧盟)在1985年特别依赖于进口. 第一栏数据的美元价值表日本(间接)从印尼进口资源.

表4表述了经10个国家进口的主要资源的估计,以美元计算,日本、美国、欧盟的主要贸易集团,尤其是在1985年对(资源进口)的依赖。第一栏数据的美元价值表现日本(间接)从印尼进口资源.