这句话地道的英语怎么翻译呢？

Most can reflect the woman savors, is not her attire hobby, also isnot the vehicle which she opens, looked book, in family's decoration,a how man but is she falls in love with. even if she is graceful inother aspect personal statuses, if falls in love with a disappointingman, then falls short of success for lack of a final effort.

A woman's judgment is not best reflected in the clothes she wears, the hobbies she has, the car she drives, the books she reads, or the way she decorates her house. Instead, one must examine the kind of man she falls in love with. Even if she has impeccable taste in all other matters, one lousy lover would've ruined it all for her.