UC知道懂计算机的高手来帮翻译一下啊以前大家翻译的我不太满意
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 05:36:27
翻译好了给追加
Evidence Objects
The most powerful concept in X-Ways Forensics, that allows to systematically and completely review files on computer media, is the so-called refined volume snapshot. It is possible to refine the standard volume snapshot for all evidence objects of a case in one step, and to search all evidence objects with volume snapshots logically with the help of the virtual global case root window. Note that it is possible to generate a flat overview of all existing and deleted files from all subdirectories on an partition or image file of a partition by recursively exploring the root directory. In order to explore a directory recursively (i.e. list its contents plus the contents of all its subdirectories plus their subdirectories), right-click the directory in the directory tree in the Case Data window. In order to tag a directory, you can click it with the middle mouse button in the directory tree.
Evidence Objects
The most powerful concept in X-Ways Forensics, that allows to systematically and completely review files on computer media, is the so-called refined volume snapshot. It is possible to refine the standard volume snapshot for all evidence objects of a case in one step, and to search all evidence objects with volume snapshots logically with the help of the virtual global case root window. Note that it is possible to generate a flat overview of all existing and deleted files from all subdirectories on an partition or image file of a partition by recursively exploring the root directory. In order to explore a directory recursively (i.e. list its contents plus the contents of all its subdirectories plus their subdirectories), right-click the directory in the directory tree in the Case Data window. In order to tag a directory, you can click it with the middle mouse button in the directory tree.
证据对象
X-Ways Forensics中最有力的概念是所谓改进型卷宗快照，它允许系统而完整地审查计算机媒体上的各种文件。它改进了标准卷宗快照，使之适用于一个案例在一步中的所有证据对象, 并在虚拟全局案例根窗口帮助下利用卷宗快照有逻辑地搜索所有证据对象。要注意的是，可以通过递归浏览根目录为一个区分上或一个区分的映象文件中的所有子目录中的所有现存或已删除文件生成一个平面概况图。要递归浏览一个目录(即，列出目录的内容，加上所有子目录的内容，再加上所有子目录的子目录的内容等)，只须右击案例数据窗口内目录树中的目录。要标记一个目录，您只需在目录树中用鼠标中键点击它即可。
眼都花了
最有力的证据物体概念X射线如何鉴证, 让系统彻底审查档案计算机媒体,是所谓精量快照. 有可能提炼量标准快照对象为所有证据的案件一步, 搜索所有证据和物体体积快照逻辑的帮助全球虚拟根案窗口. 看到它可能产生的一切单位概况和现有档案删除所有有关subdirectories 一分一分的图像文件或者递归探索根目录. 为了探索名录递归(即其内容多册内容全部subdirectories加上 subdirectories),右点击目录树上的目录数据窗口的情况. 为了治标名录,你可以点击鼠标与按钮在目录树中.