在英语里,有些短语里有类似法语单词的"de",是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 16:36:38
比如 tour de force
还有很多,我一时不记得了,

这个de 是和整个短语连在一起,还是有单独的意思?

de: [ di: ]

n. 判定元件(去加重)

例句与用法:
1. Czechoslovakian religious reformer who was excommunicated(1409) for attacking the corruption of the clergy. His De Ecclesia questioned the authority and infallibility of the Catholic Church.
胡斯,约翰1372?-1415捷克斯洛伐克宗教改革者,1409年由于攻击牧师制度的堕落而被开除教籍。他在著作教会中对天主教会的权威和正确性提出了质疑

2. Their intimate conversation made me feel de trop.
他们亲切交谈, 使我感到自己是个多余的人.

3. You can have the de luxe model if you like, but it'll cost you.
你愿意的话, 可以买高级的, 不过得花很多钱.

4. Evening dress is de rigueur at the Casino.
在赌博娱乐场要穿晚礼服.

5. The architect's piece de resistance was the City Opera House.
这位建筑师的最得意之作是市歌剧院.

tour de force 是法语 不是英语

de- c'est francais..c'est ne pas l'anglais

这是外来次, 是来源于法语的. 就象沙发没有特别的意思, 但是来源于英文.
若DE-的话是前缀, 表示'相反'

de有点类似于英语的of

英语里出现DE是因为这个词来源于法语,并不是英语自身的词汇