翻译为英文 要人手翻译 符合文法 100悬赏分

故事讲述一个人在职场上打拚，
the story tells of a man thriving in his workfield.

在电视上看到他最敬爱的大学教授患了不治之症，不久於人世
when he knew of his most respected professor had contracted an incurable diease, and is soon to pass away soon

记起了当年的恩典，
he remembered the days when the professor had taken care of him

希望能够在老师有生之年能够好好交谈。
he wished that he could have a good talk with the professor in his remaining days

The story is about a man who works hard in his filed learning that his most respectable professor got incurable disease on TV. The proffessor's warm favor came to his remembrance which leads his willingness to have a heart-to-heart talk with his former professor.

The story tells about a person who is struggling on the job field. One day, he saw the news on television that his favorite professor in university had an incurable disease, and will soon be dead. He recalled the professor's grace to him in those years, and hoped to have a good