UC知道谁能帮我把下面英文翻译成中文?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/27 22:10:01
Statue of liberty
The Statue of liberty,which is sometimes called~Lady Liberty~,is a world-famous symbol of America,but did you knoe that it was actually built in France?The copper statue was completed in 1884 and given to the American people by the people of France as a gift of international friendship.It was then taken apart and shipped to New York in 350 pieces.Since 1886,the 94-metre-tall statue has stood grandly on the shore of Liberty Park
There are 354 steps inside the statue and,in the past,visitors were allowed to climb up to the crown and look out over New York Harbour.Unfortunately,it was closed to visitors after 11th September 2001,the day when the world Trade Centre in New York was destroyed by a terrorist attack
The Statue of liberty,which is sometimes called~Lady Liberty~,is a world-famous symbol of America,but did you knoe that it was actually built in France?The copper statue was completed in 1884 and given to the American people by the people of France as a gift of international friendship.It was then taken apart and shipped to New York in 350 pieces.Since 1886,the 94-metre-tall statue has stood grandly on the shore of Liberty Park
There are 354 steps inside the statue and,in the past,visitors were allowed to climb up to the crown and look out over New York Harbour.Unfortunately,it was closed to visitors after 11th September 2001,the day when the world Trade Centre in New York was destroyed by a terrorist attack
自由女神像
自由女神像，世界闻名，有时被叫做自由女神，是美国的象征，但你知道吗，它实际上造在法国？这个铜像1884年完成，随后作为国家之间的友谊法国人把它送给了美国人．于是，被分成350块用船运到了纽约．自从1886年，94米高的铜像就宏伟地竖立在自由公园的海边．
在里面有354个台阶，过去，游客可以爬到顶端，俯视整个纽约港．不幸的是，2001年的9月11日国际金融中心被恐怖分子袭击后，它就关闭了．
自由女神像
自由女神像，有时又被称为自由女神，是一个世界著名的美国标志性建筑，但是你知道吗？她实际上是在法国建成的。铜像在1884年建成，并且被当做一个法国人民送给美国人民的礼物，代表了他们之间的国际友谊。她被分解成350块，装船运到纽约，从1886起，她就雄伟的屹立在自由公园。
在雕像内部，有354级阶梯，过去，游客们被允许爬到雕像的花冠上，俯瞰纽约港，不幸的是，自2001年9月11日后，就不再对游客开放了，那天，纽约世贸中心被恐怖分子摧毁了。