需要翻译3句有难度的话, 谢谢各位,不要机译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 09:11:22
1。今天我、哥哥和妈妈去逛超市。这个超市很远,不过很大,是xx(地点)最大的,而且是新建的。

2。超市的周边环境很好,共6层,各种商品应有尽有,最让人开心的是商品的档次高,有品位。

3。我在超市里挑选了我曾在香港尝过其美味的一种寿司。(sushi)

1。今天我、哥哥和妈妈去逛超市。这个超市很远,不过很大,是xx(地点)最大的,而且是新建的。
Today my mother,my brother and I did some shopping in the supermarket.The supermarket is very far,however,it is very big.It's the biggest in XX.And it is newly built.
2。超市的周边环境很好,共6层,各种商品应有尽有,最让人开心的是商品的档次高,有品位。
The environments around the supermarket are very good.The supermarket has six floors and there are all kinds of commodities in it.The most pleasant thing is that the qualities of the commodities are great,and they are elegant,too.
3。我在超市里挑选了我曾在香港尝过其美味的一种寿司。(sushi)
I picked out a kind of sushi that I had tasted in Hong Kong in the supermarket.

1. today I went shopping with my brother and mother. The supermaket is far but very big which is the biggest in XX and it was build recently.

2. the surrounding of the supermarket is good, there are 6 floors in total and has all kinds of commodities, high level and good quality are the main reason to make you happy.

3. I picked up a