有一段医学英文翻译需要大家帮忙 最佳50分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 13:01:40
“星形细胞瘤MRI定量参数与肿瘤细胞密度、HIF-1α表达的相关性研究”和“ 探讨不同级别星形细胞瘤患者MRI多定量参数与肿瘤细胞密度、HIF-1α的表达的相关性在星形细胞瘤术前诊断的价值,阐明星形细胞瘤MRI表现的相关分子机制;在MRI诊断水平上更好的反映星形细胞瘤在缺氧环境下的生长、侵润、增殖能力及恶性度,将有助于提高对星形细胞瘤病理级别判断的正确率,更好地指导临床治疗及预后评估;通过MRI来研究肿瘤细胞密度、HIF-1α的表达与肿瘤影像学及病理学表现的关系,从临床的角度探讨推论HIF-1α对星形细胞瘤的可能机制。”这段话 谢谢大家帮忙

"The correlativity the astrocytoma MRI quantify parameter is expressed with tumour cell density , HIF-1α studies " and correlativity value diagnosing in the skill front in astrocytoma "discussing many quantify of different rank astrocytoma patient MRI parameter with tumour cell density , the HIF-1α expressing, expounds the relevance molecular mechanism that astrocytoma MRI shows; Growth going ahead reflecting astrocytoma more well under the oxygen-deficient environment in MRI diagnose level, infringes upon smooth , proliferate the ability and malignant degree, will help improve the rightness rate that rank judges to astrocytoma pathological mechanism , much better field direction is cured clinically reaching a prognosis estimate that; Come by MRI