求一篇英语文章的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 08:10:17
Beginning
Before you can run, you have to walk. And in order to walk, you have to take the first step by yourself.
How many other important beginnings do you have in your life? Think of something and have a try. Riding a bike? Standing up on roller skates? Learning how to swim? Perhaps now you do something very well but you forget the beginning. After making that beginning, you become good at something. Every one wants to win, but somebody must lose. One kind of beginning is learning how to lose.

可以添加一些词,只要通顺又符合原文就可以了
(因为急需,所以如果在一定时间内回答就酌情加分)!!!

你要学会跑,就得先学会走。为了学会走,你必须靠自己的力量迈出第一步。你一生中有多少个“第一次”呢?试着想一想。第一次骑单车?第一次溜旱冰?还是第一次游泳?也许,你现在做得好的事,你已忘记了第一次的情形了。做了第一次后,你会慢慢熟练。每个人都想成功,但肯定有人失败。有一种“第一次”就是学会面对失败。

开端
在你能跑之前,你不得不走。 同时,为了走,你不得不靠自己采取第一个步骤。
你的生活地有多少其它重要开端? 想某样东西并且一种试图。 摆脱一辆自行车? 在滚筒上站滑冰? 学问如何游泳? 或许你现在做事十分好但是你忘记开端。 在做之后开端,你变成善于某样东西。 所有的人们想要取得胜利,但是有人必须失去。 一个种类的开端学习如何失去。

可是,很简单的东西,为什么不自己翻译那?
i believe you can.

在学会跑之前你必须学会走路. 而为了走路,你必须自己踏出第一步. 其他重要开端多少你的生活吗? 想起了什么,有一搏. 骑自行车? 站立在翻滚溜冰鞋? 学会游泳呢? 或许现在你做很好的开端,但你忘记. 之后,开始在一些你成为好. 每一个想要赢,但总有人要输. 一种是开始学习如何输.

开端 (起点)
在你能跑之前,你不得不走。 同时,为了走,你不得不靠自己去采取第一个步骤。
你的生活地有多少其它重要开端(起点)? 想某样东西并且一种试图。 摆脱一辆自行车? 在滚筒上滑冰? 学会如何游泳? 或许你现在做事十分好但是你忘记开端。 之后,你变得善于(精通)某样东西。 所有的人们想要取得胜利,但是有人必须失去。 一种开端就是学习如何失去。

开始
在你跑之前,你必须要走。而为了能走,你不得不自己迈出第一步。在你的一生中还有多少重要的开端?想一想并且尝试一下,(如)骑自行车,学溜冰,学习怎样游泳,也许现在的你可以把事做的很好但是忘记了你的开始。经过那样的开始你在很多方面都可以做的好,每个人都想胜利,但是总会有人失败,(因此)学习怎样失败也就成为一种开始。