请问“十二生肖”这四个字用英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 20:18:25
不是每一个的翻译
谢谢大家的热心,可是这几个答案有点不同,哪个才是最可靠的啊,能给个理由吗。再次谢谢大家

12 Chinese Zodiac Signs 或者是12 symbolic animals

The Twelve Chinese Zodiacs

鼠:Rat,牛:Ox,虎:Tiger,兔:Hare
龙:Dragon,蛇:Snake,马:Horse
羊:Sheep,猴:Monkey,鸡:Cock
狗:Dog,猪:Boar

另一种说法是
Rat charm, 子鼠

Ox patient, 丑牛

Tiger sensitive, 寅虎

Rabbit articulate, 卯兔

Dragon healthy, 辰龙

Snake deep, 巳蛇

Horse popular, 午马

Goat elegant, 未羊

Monkey clever, 申猴

Rooster deep thinkers, 酉鸡

Dog loyalty, 戌狗

Pig chivalrous. 亥猪

The Twelve Chinese Zodiacs

the 12 animal signs

The Twelve Chinese Zodiacs