急！：◎英语★翻译★帮帮★忙★呀（7年级）◎

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/26 04:04:05
请翻译出下面的短文，很急 There are 365 days in a year. We sleep 8 hours a day, so we have 122 days for sleeping. Then our work time has 243 days left. But there are 52 weekends in a year. Each weekend is two days. We lose another 104 days a year for work. It takes us about one hour to have breakfast and supper. This comes to 15 days over a year. But we can’t work all that time-we need a holiday. Let’s say we have three weeks’ holiday. We don’t work all day. Four free hours each evening takes up 61 days. We have to remember that we get 2 days’ holiday at Easter, 3 at Christmas and 1 at the New Year. There are also 4 Bank holidays. Take those 10 days away and we have 32 days for work. But then we have one and a half hours’ lunch every day, and half an hour’s coffee break. That comes to 30 days a year. This means that we have only a few days left for work every year!

一年有365天.我们一天睡8个小时,所以我们用122天睡觉.然后，我们的工作时间还有243天剩下.但是一年有52个周末。每个周末有2天。我们失去了另外的104天工作每年.我们要用大概一个小时吃早饭和晚饭.这样总共是15天一年.但是我们不能总是工作-我们要度假.让我们说我们有3个星期的假期。我们不是整天工作的.每天晚上的4个空闲的小时和起来就是61天。我们必须记住有2天的复活节假期，3天的圣诞节假期和一天的新年假期。还有4天的Bank假期。拿掉这10天，我们还有32天工作。但是我们要用一个半小时吃中饭,和半个小时的点心餐.这样一年是30天.这就是说我们每年只有几天时间剩下来工作了!