你帮忙翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/29 20:09:30
Dear Janet,

Our office in Hong Kong will be closed from January 28 to January 31, and will have company yearly trip to Korea from February 4 to February 8, but we do open on February 1 to February 3.

Thanks & best regards,
Fiona

Janet,

我们的香港办事处从1/28~1/31将停止工作，从2/4~2/8我们将去韩国度过一年一度的公司旅游安排，但是2/1~2/3期间我们是会在办工室工作的．

谢谢＆良好的祝愿，
Fiona

你好 Janet

我们的驻香港办事处将在1月28号至1月31号之间暂停营业，另外2月4号到8号我们会去韩国，这是公司的年度旅游，但是2月1号到3号之间办事处还是照常工作的。
谢谢
祝
好

FIONA