大家帮帮忙!翻译一篇课文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 07:23:37
Cyber report cards
Nest time,when you think about trying to hide your report card from your mom and dad,you'd better think twice!Your parents probably already know it!
With the click of a mouse,parents in the Minnetonka School District in Minnesota can log on to a website at home or work to look at their kids'report card and grading system offered by the school district.Students can also log on to the website,but through a different user name and password,so they can not change the password or keep their parents out.
Administrators,teachers and parents in the school district are excited and have found it a useful tool.Dr Mark Larson,the Principal of Minnetonka Middle School East,thinks highly of the program.He said,"It's so great.Both students and parents know what they are missing.”Sara white,a language arts teacher agrees,:I like the fact that the communication is improved between parents and students and parents can get immediate fee

网络查询成绩单
下次当你想隐藏你的成绩单,不被家长发现时,最好多想想!你的家长可能早就已经知道这事。
点一下鼠标,Minnetonka 学校的学生家长就能在家或者工作单位登陆学校网站,察看自己孩子的成绩单,Minnetonka学校提供分类系统。学生也可以登陆这个网站,但需要不同的帐号和密码,这样学生就不能在家长不在身旁的时候,修改密码。
学校的管理人员、老师和学生家长会惊奇的发现网络成绩单是一个很有好处的工具。Minnetonka 东方中学的校长Dr Mark Larson,重视这个系统。他说:“这样做非常伟大,家长和学生都会了解他们未知的事情。”Sara white,一个外语文科老师也表示同意:“我喜欢在家长和学生之间增进交流,家长能够得到及时的反馈,了解他们的孩子正在做什么。”
这个学校的学生具有混合反馈效果。一些学生只是不想让家长过多的了解他们。Joe Dunn,Minnetonka 东方中学的第七名表示:“这样做会有反馈效果。如果我做的不好,父母会及时发现,处罚我。”当然,有好多的学生表示喜欢热爱这套系统。