请高手帮我翻译一篇摘要

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 16:49:57
饭店是为旅游者和当地居民提供食宿、娱乐、休闲、购物等服务的场所,是旅游活动的载体之一。现代饭店业在中国的发展也已经经历了20几个年头,取得了良好的发展趋势.饭店的数量,规模明显扩张,饭店的档次有了显著的提升.国际酒店集团相继进入我国,各类酒店品牌也在我国日益发展.我国本土的饭店业也正向着专业化,集团化的方向发展.饭店的经营理念也发生了变化.本文主要讨论的是现代饭店业在中国的发展过程,发展的状况以及未来的发展趋势和需要注意的问题.

不要用在线翻译的那种网站,尽量和原文一致,谢谢~~

Hotel is the establishment where provide accommodation、entertainment、leisure and shopping etc. for tourist and local residents, it's one of the tourism carriers. The development of modern hotel industry has been experienced more than 20 years in China, and it's of well development trend. The quantity and scale expand obviously and hotel grades notable promoted. International hotel groups enter our country one after another, various of hotel brands are growing up day and day as well. Our national hotel industry is also developing toward to the direction of specialization and group. Hotel management concept has also been changed. This article are main in discussing the developing process, developing situation , and future developing trend and the matters should pay attention to of Chinese modern hotel industry.