帮忙翻译3句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 10:52:15
我妈妈在春节主要是在帮忙做家务,当然,有时候也带我出去玩一玩放松一下.但在外婆家里妈妈就不用帮忙了,只是偶尔扫下地.所以一到春节我和妈妈就坐在1边看电视

My mother often help do some house work in Spring Festival,certainly,she take me out play someting to relax sometimes.
However,my mother do not need to help in my grandmother"s house,only sweep the floor occasionally,so as soon as Spring Festival comes ,my mother and I will sit to watch TV by side.

My mother relaxes in being to make household duties in help , also certainly, to take me to go out to play sometimes mainly in the Spring Festival. Mother has been needless to give a hand but in grandma home , is only sweeping once in a while going to the fields. Therefore one arrives at the Spring Festival, I and mother sit in self's seat watching TV by 1

My mother mainly does the housework at the Spring Festival, certainly, some times also lead me to exit play relax. But mother did not need to help in the maternal family , only was occasionally sweeps. Therefore I and mother watches the television to the Spring Festival on the seat nearby.