会日语翻译的谁能帮我把这段日语歌词翻译一下!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 15:44:29
はじめて君としゃべった
[ナルト ED 8]

作词:桑原康伸
作曲:桑原康伸
词:ガガガSP
CODE: [Copy to clipboard]
--------------------------------------------------------------------------------

はじめて君としゃべった 君は笑ってくれた
はじめて君としゃべれた 仆のこの言叶で

仆なんかがしゃべりかけたら迷惑に思うかな
そんな不安を抱えて勇気を出してみたよ
うまくしゃべれない仆の不器用な话
君は耳をそらさずにちゃんと闻いてくれたよ

それだけで仆は舞い上がってるのさ
不思议な力が体を包んでる感じ 今だけさ だけど

はじめて君としゃべった 君は笑ってくれた
はじめて君としゃべれた 仆のこの言叶で
はじめて君としゃべった 君は笑ってくれた
はじめて君としゃべれた 仆のこの言叶で

言叶はいつでも仆を苦しめてばかり
だけど救ってくれるのもいつも言叶だったよ
谁かに笑われたって构わないのさ
君としゃべれた事実が仆にはついてるから

それだけで仆は浮かれてしまうのさ
だけど君は仆なんて何と思ってないよね 切ないよ だけど

はじめて君としゃべった 君は笑ってくれた
はじめて君としゃべれた 仆のこの言叶で
はじめて君としゃべった 君は笑ってくれた
はじめて君としゃべれた 仆のこの言叶で

はじめて君としゃべった
はじめて君としゃべれた
___________________________________________________________
请求有会翻译日语的帮忙翻译一下

这是网站翻译的,可能不能看的明白

与初次说了的 [N
aruto ED 8]

作品?:桑原康伸
作曲:桑原康伸?
:gagagaSP
CODE:[Copy to clipboard]-
-------------------------------------------------------------------------------

初次和说了的 你与笑了的
初次能说的 仆的这个言叶

抱仆之类说感到麻烦的假名 那样的
不安试着发出了勇气的yo 很好
地不能说的仆的拙笨的?
你把耳朵不向后仰好好地?在哟

只是那个仆是飞舞sa 不
思?是吧力量只包围身体的感觉 现在是sa ,不过

与与与初次说了的 你笑了
的 初次能说的 仆的这个言
叶与 初次说了的 你笑了的
初次能说的 仆的这个言叶

言叶无论什么时候折磨仆是
,不过救也不断总是是言叶的yo
?螃蟹被笑了?与圈套
在的sa 你能说的事实仆走运

只是那个仆流浪了是sa ,不过
你是仆之类如何没思念的yo睡 难过的yo ,不过

与与与初次说了的 你笑了
的 初次能说的 我的这个言
叶与 初次说了的 你笑了的
初次能说的 我的这个言叶

与初次和说了
的 初次能说