求助英文高手汉译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 12:55:12
求助英文高手汉译英,如下:
1那位工业管理工程师的来信表明,他对该项计划是否可行有怀疑。
2美国许多父母在孩子出生之前就为他们的教育留出一笔专款。
3我已了解清楚,她的结论是以事实为根据的。
4几天前,由三位医生和两名护士组成的医疗队出发到山区去了。
5这个村庄是以矗立在它前面的那做高山命名的。
6他病了一个月左右,这使他在学习上耽误了很多。
7南方和北方之间于1861年爆发的那场战争在历史上称为美国内战。

1 that industrial management engineer's incoming letter indicatedthat, he to this item plans whether feasible has the suspicion. Before 2 American many parents are born in the child on keeps aspecial fund for theirs education. 3 I have understood clearly, her conclusion is take the fact as thebasis. 4 several days ago, the medical team which was composed by threedoctors and two nurses embark to the mountainous area go. 5 this villages are by stand erect that make the mountain naming infront of it. 6 he has gotten sick for a month, this caused him to delay in thestudy have been very many. South 7 and north between that war which erupts in 1861 is called theAmerican civil war in the history.