请高手翻译一篇英语短诗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 00:48:44
working class
what a mess said Miss Mawgan
One cold and rainy day
So I said we'd work together
As we can't go out to play
So I tidied up the book shelf
While Jack sorted out the pens
Charmain's drawer was very messy
But not as bad as Ben's
Shaun tidied up the cardboard
sophie sorted out the paper
Mr Goodhall put out pictures up
Using his big stapler
And when we all had finished
And the class looked very clean
We all were given merits
For working as a team

劳动阶级
什么一团乱说 Mawgan 小姐
一个寒冷和下雨的日子
因此我说我们将会一起工作
当我们不能出去玩
因此我在书架上面弄整齐
杰克挑出钢笔
Charmain 的抽屉非常散乱
但是不像班一样的坏
Shaun 在厚纸板上面弄整齐
sophie 挑出纸
Goodhall 先生熄灭照片增加
使用他的大主要物产商
而且当我们全部完成的时候
而且班级看起来非常干净
我们全部有功绩
为担任一个队