“不要哭,加油!”翻译成法语怎么说啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 02:59:12

Ne pleure/pleurez pas , courage!

Ne pleure pas,bon courage!(你不要哭,加油!)
Ne pleurez pas,bon courage!(您不要哭,加油!)

楼上们的回答.......

ne pleure pas, bon courage.

pas pleures!Bon courage!
或者说vas-y!

我说的这几句都是对你的熟人,朋友说的

对不太熟悉的人可以用
Pas pleurerez!Bon courage!和allez-y!

"Don't cry, encourage!" “不要哭,加油!”

Do not cry, to refuel!
“不要哭,加油!”