请帮我看一下这个英语句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 10:59:36
when do you think he'll be back?

when do you think will he be back?

哪一个句子语序对?
还有这个句子;many happy returns of the day.什么意思?
望高赐教,谢谢

1. when do you think he'll be back? 是对的,宾语从句应该用陈述句而非疑问句语序。
2. many happy returns of the day:很多开心日子的再次到来。(意思是:以前有过开心的日子,现在它们有回来了——即又有开心的日子了!)

第一句对。

many happy returns是长命百岁的意思。你所问的应该是祝福某人长命百岁。

when do you think he'll be back? 该语序是对的.因为he'll be back只是动词think 的宾语,不必倒装.
many happy returns of the day 是一个固定的说法,意思是祝你愉快.