翻译一句话(机翻勿扰，满意加30)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 08:36:22
In addition to sizable annual audit charges, DoubleClick provides office and file space for MRC auditors, as well as considerable staff and computer time involved in various aspects of these inspections.
主要是“office and file space ”搞不懂是什么意思
MRC:媒体分级委员会。

除规模可观的年度审计充电之外， 双击为MRC审计员提供办公室和文件空间， 并且以这些检查的各种各样的方面介入的可观的职员和计算机时间。

除了年度审计费用可观,doubleclick提供办公空间、档案毛里求斯审计员 以及人员和电脑相当时间参与各项视察.

office and file space 是办公室空间和档案的意思

除相当大的年度审计之外收费， DoubleClick为媒体分级委员会 核算员，以及涉及这些检查的各种各样的方面的相当重要的人员和计算机时间提供办公室和文件空间。
office and file space 办公室和文件空间
file 名词
1.纸夹，文件夹。
2.钉成册的文件，档案，卷宗，案卷，合订本。
3.【计算机】外存贮器，存贮带。
4.行列；【军事】纵列 (opp. rank)。
5.(象棋盘上的)纵线。
file computer 编目计算机。 a column of files 若干纵列组成的队伍〔如三路或四路纵队〕。 a file of men 执行任务的二人小分队。 a blank file 【军事】(无后列时的)单列。 main file 主文件；主存贮器。 file by file 一列一列，陆续。 half a file 二人小分队中的一人。 in file 排成二列纵队；挨次，鱼贯地。 in single [Indian] file 成一路纵队，成单行。 keep on [in] a file 合订保存；归档。 on file 合订成册，存档。