请大人【翻译】成中文,3K!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 00:59:55
请日语大人【翻译】成中文,谢谢!!

请大人将以下日文歌曲翻译成中文: 感激~!

(HAPPY☆LESSON 片尾曲)

梦の都TOKYO LIFE
作词:MA-YOU
作曲:MA-YOU
编曲:高浜佑介
歌:中川亜纪子

へこたれられない しゃかりきじゃない 素敌な梦の街 TOKYO LIFE
なみなみならない努力と奇迹で ばら色に辉いてしまいそう

顺调な TOKYO DAYS 垢抜けたでしょ 流行の服も研究して
今じゃクラブも 颜パスなの ミニ・スカートがお気に入り

友情の轮って大事だから 当然でしょ携帯电话
とても人には言えないバイト顽张って 手に入れたの

へこたれられない しゃかりきじゃない 素敌な梦の街 TOKYO LIFE
どうしたい? 分からない 孤独な事実が ぽろぽろと覗かれてしまいそう

英语は彼に 教わってるんです 日本语は难しいですから
あなたと同じ小麦の肌 わびサビって何だっけな

首相は?って闻かれたとき 分かりませんって答えていた
テレビの中の尻軽ネイチャン とても笑えそうにない

バンザイくじけない モラルはもうない 若さで乗り切れる TOKYO LIFE
泣きたいのはなんで アパートの窓から また今夜 星を见てしまいそう

いいんじゃない だってさ 谁がなんて言っても
こんなにたまらなく楽しいんだもん

なぜかやるせない 涙も出ない 素敌な梦の街 TOKYO LIFE
元気で居ますか? 懐かしい声に 后ろ髪引かれてる気がします

「拜托了!~」

不是没能精疲力尽的释迦牟尼力素 ?的梦的街 TOKYO LIFE
普通没结果的努力和奇异迹 , 玫瑰色 ?好像完了射手

??的 TOKYO DAYS 除去污垢地方流行的服从也研究之后
现在是第二课堂也 ?通过的的小型 ?裙子是红人

友情的 ?说是重要从理所当然用处理携带 ??
非常人在不能说的工读生 ??说是到手了

不是没能精疲力尽的释迦牟尼力素 ?的梦的街 TOKYO LIFE
动词? 没知道的孤独的事实是磅磅和窥视之后好像完了

英国 ?向他学习的ん日本 ??四周因为
道歉和您相同的小麦的皮肤生锈说是什么哪

首相?说是 ?即使枯萎的时候没知道回答了
电视里面的敏捷 nei 柏油好像非常值得笑在没有

banza 好侍候火气不道德已经不年轻 , 突破的 TOKYO LIFE
想哭泣为什么从公寓的窗户还有今晚星星 ?之后好像完了

不是委员即使嘛 ?等等说之后也
如此得不得了快乐的ん

不知为何郁郁不乐眼泪摩德拿的素 ?的梦的街 TOKYO LIFE
精力居住吗? 怀念的声音在皇后发被吸引住贺词感觉

只能这样翻译了,大至意思,还是要根椐,国家语言习惯而讼

沛派驻了:不是没能精疲力尽的释迦牟尼力素 ?的梦的街 TOKYO LIFE
普通没结果的努力和奇异迹 , 玫瑰色 ?好像完了射手

??的 TOKYO DAYS 除去污垢地方流行的服从也研究之后
现在是第二课堂也 ?通过的的小型 ?裙子是红人

友情的 ?说是重要从理所当然用处理携带 ??
非常人在不能说的工读生 ??说是到手了

不是没能精疲力尽的释迦牟尼力素 ?的梦的街 TOKYO LIFE
动词? 没知道的孤独的事实是磅磅和窥视之后好像完了

英国 ?向他学习的ん日本 ??四周因为
道歉和您相同的小麦的皮肤生锈说是什么哪

首相?说是 ?即使枯萎的