跪求~哪位好心人帮我翻译一下，汉译英

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/21 16:40:25

看到辽阔的天空，我们不禁都想要像鹰一样翱翔。早在古代，就有人幻想过拥有美丽的翅膀，自由飞翔。可是鸟的臂肌相当有力，而人的臂肌却显得太“苍白无力”了。再说，人即使能像鸟那么快地搧动翅膀，他的血液供应也不够。换句话说，人的心脏跳动和代谢功能赶不上鸟。所以人是天生不能用翅膀飞的，我们只能另辟新路去飞翔了。

Looking at the bright skies, it is natural for us to dream flying like eagles. Back in antiquity, our ancestors were dreaming about the same thing.However, birds have very strong wing mussles, and humans' arms are relatively too weak. Furthermore, even if humans can have wings and flap them as quickly as birds do, there isn't enough blood supply. To sum up, humans' hearts and metabolism aren't designed to fly. So humans aren't capable of flying natural and we had to look for other methods to do so.

跪求~哪位好心人帮我翻译一下，汉译英跪求好心人帮我翻译一下哪位好心人帮我翻译一下哪位好心人帮我翻译一下~~~~ 哪位好心人能帮我翻译一下？哪位好心人帮我翻译一下啊哪位好心人帮我翻译一下这段话：急需翻译哪位好心人能帮我翻译一下吗跪求好心人帮我翻译一下文言文．哪位好心人帮我翻译一下啊？很急！