高手翻译英语,不要机器翻译的,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 17:20:19
指甲出现白点或絮状白斑, 可能是缺锌或胃肠道有病或贫血。面粗糙无光泽有凹沟、纵条纹、白斑、健康圈比例不正常多为体质较差之兆。
指甲上的白点很常见,通常会反复出现,有人说这是胃肠功能不好的表现,但这是没有医学根据的。因为长期暴露在外,指甲很易受到伤害,譬如手指卡在门缝里、指甲受到挤压,碰撞等等,导致指甲根部甲母质细胞生成过程中受到损伤,就会出现白点,如果损伤到甲床,指甲下还会出现裂片状出血。不过不必担心,随着指甲的向上生长,它最终会被剪掉。
虽然在医学上对指甲上长白斑没有明确的解释机理,但是在临床工作中我们却发现,一些钙锌缺乏的孩子会出现这种情况。建议您带孩子到医院进行微量元素检查,确定病因,进行相应治疗。
蛋白质指甲又叫白点指甲,是由于疾病或者指甲受伤空气进入指甲内层造成的。如果指甲未松动且无其它方面的不正常情况,可以上指甲油或做水晶指甲。
指甲是由甲细胞发育而成的。当有外力刺激或不当的指甲保养情形发生时,部分甲细胞的发育功能会受阻。在这种情况下出现的白点和细纹,随着甲细胞功能的恢复,在一段时间后会随着指甲的向外生长而生长,最终被我们处理掉。手指甲的生长期为3个月,脚趾甲需12个月。

T_T 我还 是回家好了~~!!!!!!!(妈妈~~~~~~~~~~)

英语12个月的由来- -

公历一年有12个月,但不少人并不知道12 个月的英语名称的来历。公历起源于古罗
马历法。罗马的英语原来只有10 个月,古罗马皇帝决定增加两个月放在年尾,后来朱里斯
·凯撒大帝把这两个月移到年初,成为1月、2月,原来的1月、2月便成了3月、4月,依次
类推。这就是今天世界沿用的公历。

January--1月

在罗马传说中,有一位名叫雅努斯的守护神,生有先后两副脸,一副回顾过去,一
副要眺望未来。人们认为选择他的名字作为除旧迎新的第一个月月名,很有意义。英语Jan
uary,便是由这位守护神的拉丁文名字January演变而来的。

February--2月

每年2月初,罗马人民都要杀牲饮酒,欢庆菲勃卢姆节。这一天,人们常用一种牛、 草
制成的名叫Februa的鞭子,抽打不育的妇女,以求怀孕生子。这一天,人们还要忏悔自己过去一年的罪过,洗刷自己的灵魂,求得神明的饶恕,使自己成为一个贞洁的人。英语2月
February,便是由拉丁文Februar-ius(即菲勃卢姆节)演变而来。

March---3月

3月,原是罗马旧历法的1 月,新年的开始。凯撒大帝改革历法后,原来的1月变成3
月,但罗马人仍然把3 月看做是一年的开始。另外,按照传统习惯,3月是每年出征远战的
季节。为了纪念战神玛尔斯,人们便把这位战神的拉丁名字作为3月的月名。英语3月March
,便是由这位战神的名字演变而来的。

April--4月

罗马的4月,正是大地回春.鲜花初绽的美好季节。英文4月April便由拉丁文April(即开花的日子)演变而来。

May--5月

罗马神话中的女神玛雅,专门司管春天和生命。为了纪念这位女神,罗马人便用她
的名--拉丁文Maius命名5月,英文5月May便由这位女神的名字演变