“如果您的东西丢失了，我们酒店不负责任”用英语怎么说

Our hotel will be of no responsibility if you have lost your things.

If you lost things that the hotel irresponsible

Our hotel will be irresponsible for you if your things have been lost.

We won't beae any consequences if your belongings are lost.

Our hotel have no responsibility for the missing luggages.

"Our hotel have no responsibility for your missing luggages".从cpu侠的回答上修改一下,不好意思了.