UC知道请帮翻译这小段
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 03:55:21
Users, on the other hand, want to be able to see only what is relevant to their requests. Users expect and trust the search engines they use to filter the data and information before it comes to them. This, as stated above, is often in contention with what information disseminators (business and non-business)provide. Research needs to look at ways to better help and promote the user needs through information filtering methods. To do this will require a concentration of technological efficiencies with user requirements and needs analysis.One area that can be employed is the use of intelligent agents to search, extract and filter the data and information available on the WWW while meeting the requirements of the users.
另一方面，使用者只想能够只见到与他们的请求有关的内容。 使用者期待而且信赖他们使用的搜寻引擎在数据和信息走近他们之前就能过滤它们。按照上述规定，这时常与信息提供者（商业的和非商业的）存在争论。 研究需要着手于通过信息过滤的方法去更好的补救促进用户的需求。这样做将需要技术含量与效率方面,分析了用户的要求和需要可应聘使用智能代理搜寻、 提取和过滤数据和资料,同时对符合条件的网站的使用者.
使用者，另一方面，想要能够只见到什么是与他们的请求有关。 使用者期待而且信赖在它走近他们之前，他们使用过滤数据和数据的搜寻引擎。这，依照在上面陈述，与提供时常在争论。 研究需要经过数据过滤方法更好看的路帮忙而且促进使用者需要。做这将会用使用者需求和需要分析需要科技效率的集中。当遇见使用者的需求的时候，能被雇用的一个区域是聪明代理人的使用搜寻, 吸取而且过滤数据和数据从全球信息网可得。
用户,另一方面,只希望能看到有关他们的要求是什么. 用户的信任与期望,他们利用搜索引擎的数据和信息,然后过滤到他们. 对此,如前所述,往往是在争夺什么信息传播者(营业和非营业)提供. 研究需要研究如何更好地帮助和促进用户的需要,通过信息过滤方法. 这样做将需要技术含量与效率方面,分析了用户的要求和需要可应聘使用智能代理搜寻、 提取和过滤数据和资料,同时对符合条件的网站的使用者.