英语,请高手帮我翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 00:18:06
请高手帮我翻译一下
"如果有来生,你想做什么?
我想做一只老鹰,像它一样可以在天空中自由自在的翱翔."

"如果有来生,你想做什么?
我想做一只老鹰,像它一样可以在天空中自由自在的翱翔.

"If there is a future life, what would you like to be?"
"I would like to be an eagle, soaring freely in the sky."

"If there is a future life, what would you like to be?
I would like to be an eagle, which can fly freely in the sky.

what do you want to be in your next life ?
i want to be an eagle, flying leisurely in the sky.

If you have another life,what would you like to be ?
I 'd like to be an eagle,so i can fly in the sky freely

1."If there were to produce, you do? I wanted a hawk, like it can hover in the sky freely. "
2. "if will have the next life, what you will want to make? I want to make an eagle, likes it equally to be allowed in the sky free hovering."

看看那一种适合你的要求?

同意2楼