专业名词翻译.机译者勿扰

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 09:05:39
Oral administration of leaf HE as well I (91–100) fraction, and compounds VIII 25–26 and VIII 29,inhibited the carrageenan-induced paw edema with different capacity and time course, over a period of 7 h.

内服,HE(天然已烷粹取物)91-100片,同时服VIII 25-26片,和VIII29片,
7小时内严禁与不同疗程和批号的葛根素混用。

原文引自:
Document title
Anti-inflammatory activity of leaf extract and fractions of Bursera simaruba (L.) Sarg (Burseraceae)
Abstract
Seeking for new medicinal compounds in plants used in traditional medicine, which grow in Venezuela, we investigated the anti-inflammatory activity of the leaf hexane extract (HE) and several fractions obtained from sp. Bursera simaruba (L.) Sarg. (Indio desnudo) using carrageenan-induced paw edema inflammation. Oral administration of leaf HE as well I (91-100) fraction, and compounds VIII 25-26 and VIII 29, inhibited the carrageenan-induced paw edema with different capacity and time course, over a period of 7 h. The anti-inflammatory effect was comparable to that of the reference drug phenylbutazone (80 mg/kg, p.o.). Included in fraction I (91-100), Vitamin E was identified as one of its components and compound VIII 29 was identified as a methyl-β-pe