哪个会日文的GGJJ帮我标一下“日文”音标

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 19:22:11
最好带逐句的“日文音标” 就是怎么读的那个 最好最好有翻译 英文的地方不用标

花が咲いて 散りゆくように
出逢いの数だけ别れがある ...You know it. too

割り切れない寂しさなら
その想いごと引き连れて往(ゆ)こう ...I have to go

今、未来に期待できるのは
'君に逢えた'という かけがえない印(しるし)があるから
You know? ...you know

ハナムケには いつものように さよならしよう
「じゃあ、またね」と まるでまた翌日(あす)会うみたいに
...So I don't say 'good-bye'

梦に败(やぶ)れ 立ち尽くせば
话も彼もが「顽张れ」って容易(たやす)く言う ...I used to do

友达でも 恋人さえ
见守ること それしかできない时もある

もしも何かを谛めなくちゃならない时が来ても
绝望なんかしないで…君も
No no no

ハナムケなら 涙じゃなくて 笑颜见せて
今日を限りに もう逢えないと解(わか)ってても
...Please don't say 'good-bye'

远い 远い 未来に 君と见た梦(Dream)

君の頬に一片(ヒトヒラ)贴り付いてた花弁(ハナビラ)
だけど気付かないフリした
今日を限りに もう逢えないと知ってるから
…切ないくらい

ハナムケには いつものように さよならしよう
「じゃあ、またね」と まるでまた翌日(あす)会うみたいに
...So I don't say 'good-bye'

花が咲いて 散りゆくように
hanaga saite saruyuku youni
出逢いの数だけ别れがある ...You know it. too
deai no kazudake wakarega aru You know it. too
割り切れない寂しさなら
warikirenai sabisisanara
その想いごと引き连れて往(ゆ)こう ...I have to go
sono oigoto hikiturete yukou
今、未来に期待できるのは
ima mirai ni kitaidekiru no ha(wa)
'君に逢えた'という かけがえない印(しるし)があるから
kimini mukaeta toiu kakegaenai sirusiga aru kara
You know? ...you know
ハナムケには いつものように さよならしよう
hanamuke niha itumo no youni sayonara siyou
「じゃあ、またね」と まるでまた翌日会うみたいに
jyaa,matane tomarudemata yokujitu aumitai
...So I don't say 'good-bye'

梦に败(やぶ)れ 立ち尽くせば
yumeni yabure tati tukuseba
话も彼もが「顽张れ」って容易く言う ...I used to do
hanasimo karemoga ganbare tte tayasuku iu
友达でも 恋人さえ
tomotati demo koibito sae
见守ること それしかできない时もある
mimamoru koto soresika dekinai totimo aru
もしも何かを谛めなくちゃならない时が来ても
mosimo nanikawo akiramenaku tya naranai koti