为什么中国人把尼德兰叫做荷兰

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 01:25:14
就好比日本人说要去佐治亚州做生意,他所特指的是更加详细的地区,很明显他要拿的是美国签证。但我们把佐治亚州译为美利坚,美国人民同样有意见。

不一样

尼德兰根本上说 是包括比利时的

世界上第一次资产阶级革命是在尼德兰发生的所以叫尼德兰革命,其实现在的荷兰只是当时尼德兰的一部分,当时的尼德兰指中世纪欧洲西北部的地区(今比利时、荷兰、卢森堡和法国的东北部),由17个省组成.是由西班牙统治的地区而尼德兰的资本主义发达不堪西班牙人的封建统治爆发了世界第一次资产阶级革命开始革命很顺利可后来西班牙人疯狂反扑同时拉拢了尼德兰南方的不稳定的一些地主豪绅,后来尼德兰的南方投降了,(后来的南方分裂成比利时卢森堡两个国家)只有北方还坚持斗争最后得到了胜利,而北方的几个省中以荷兰省的工业最发达所以由于荷兰省在联省中的经济和政治地位最重要,因此亦称荷兰共和国.

现在的荷兰的官名叫尼德兰王国 (the Kingdom of Netherlands)

尼德兰的意思是低地. 法语里头很少用到荷兰这个词, 一般都称人家低地之国 (les Pays Bas)或者也叫尼德兰.

但是 严格的说

荷兰是从以前的尼德兰分裂出来的,

因而他们自称尼德兰人 但是荷兰不等于尼德兰

就像美国不等于北美洲一样

“尼德兰”一词意思为低地,意思是指莱茵河、缪司河、些耳德河下游及北海沿岸一带的低洼地带,包括现今的荷兰、比利时、卢森堡和法国北部一带
13——15世纪,发展有17个省,17个省中有300多个城市,北方7省,荷兰和西兰两省工业发展最发达。
1479年,西班牙统一后,尼德兰等成为其属地。
1572年,荷兰、西兰从西班牙占领下解放出来。
1573年,北方7省先后解放出来。
1579年南方贵族及大资产阶级、僧侣与西班牙联合镇压了起义,成立了“阿拉斯联盟”。针对其“阿拉斯联盟”,北方各省及南方部分省成立了“乌特勒支同盟”。
1581年,乌特勒支同盟成立联省共和国,由于荷兰省最大,经济最发达,所以称“荷兰共和国。
1609年,西班牙事实上承认其独立。
1648年正式承认其独立。
17世纪,形成联省国家,政治首都在海牙,经济首都在阿姆斯特丹。

说实话,初中毕业后我才知道原