UC知道哪位英语高手翻译一下这篇新闻!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 17:39:32
Smoke rises from a brush fire near the Hollywood Hills in Hollywood, California. A spectacular fire was raging Friday in the hills northwest of Los Angeles just 500 meters from the fabled white HOLLYWOOD sign, a symbol of the sprawling megacity
A wildfire burns in the Hollywood Hills area of Los Angels on Friday, March 30, 2007. The 24-acre fire started next to the Oakwood Toluca Hills, a corporate housing complex northwest of downtown, and spread up the north face of the hills.
Spectators look on from a North Hollywood card dealership as a 150 acre brush fire burns out of control in the Hollywood Hills area of Los Angeles March 30, 2007.
A Los Angeles County hand crew works to puts out a hot spot that jumped the road as a 150 acre brush fire makes its way down the Hollywood Hills area of Los Angeles March 30, 2007.
A wildfire burns in the Hollywood Hills area of Los Angels on Friday, March 30, 2007. The 24-acre fire started next to the Oakwood Toluca Hills, a corporate housing complex northwest of downtown, and spread up the north face of the hills.
Spectators look on from a North Hollywood card dealership as a 150 acre brush fire burns out of control in the Hollywood Hills area of Los Angeles March 30, 2007.
A Los Angeles County hand crew works to puts out a hot spot that jumped the road as a 150 acre brush fire makes its way down the Hollywood Hills area of Los Angeles March 30, 2007.
2007年3月30日，美国加利福尼亚州好莱坞上空浓烟弥漫。当日，好莱坞发生山林火灾，200多名消防员和多架直升机已投入灭火工作。目前尚不清楚造成火灾的原因。
位于好莱坞的华纳兄弟电影公司（WarnerBrothers）和环球影城（UniversalStudios）也差点陷入火情。众多位于好莱坞的明星豪宅也惨被浓烟笼罩。