UC知道求高人翻译一段英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 14:40:21
There are numerous opportunities to apply e-commerce technologies to networking. These include the assembly, pricing and payments for complementary infrastructure resources, and the selection of and payment for value-added collaboration and information access services. E-commerce can support the separate provision and coordination of these elements, or allow them to be bundled by a customer-care organization. These opportunities and options are discussed.
在网络工程中有很多地方可以应用电子商务,包括基础设施资源的安装、定价和支付，以及选购增值协同和信息存取服务。电子商务可以支持协调从多个分立的供应商取得产品和服务，或者把这些分立的产品和服务外包给一个客户服务机构。（下面）讨论这些机会和选择。
有许多机会向网络申请电子商务技术。这些包括汇编, 定价和付款为补全基础设施资源, 和选择和付款为增值合作和信息存取服务。电子商务可能支持供应和协调这些元素的分开, 或给他们由顾客关心组织包。这些机会和选择被谈论
有很多的机会应用电子商务技术到网络。 这些包括装配, 订价的而且为补充的系统内各部分资源 , 和选择付款和为加值型合作和信息存取服务的付款。 电子商务能支援分开这些元素的准备和调和, 或允许他们被一个客户- 照料组织捆。 这些机会和选择项被讨论。