一段英文 求翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 15:36:33
卖方负责以交钥匙的方式,承包全自动静压造型线的设计、制造、全线设备安装的技术指导和质量监督、货物到交货地点的运输和保险、调试、小批量试生产、验收、培训、技术资料的提供和售后服务等整个工程。主机、全线液压系统、全线电控系统以及技术规格中要求的进口零部件及材料必须为制造商所在国所制造的产品,其他设备的制造限在中国大陆。所有货物均应提供原产地证明

The seller is responsible for turnkey approach, the contractor automatic static modeling of the design, manufacture, installation of all equipment and the quality supervision and technical guidance, to the place of delivery of cargo transportation and insurance, debug, test small batch production, acceptance, training and the provision of technical information and after sales service as a whole works. Mainframe, all hydraulic system, full electronic control system requirements and technical specifications of the imported parts and materials manufacturers to be the host country for the manufacture of products, other equipment manufacturers restrictions in the Chinese mainland. All cargo should provide certificates of origin