5麻烦帮忙翻译一下吧!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 00:20:26
Establishing a set of significant words
The justification of measuring word significance by use- frequency is based on the fact that a writer normally repeats certain words as he advances or varies his argu- ments and as he elaborates on an aspect of a subject. This means of emphasis is taken as an indicator of signifi- cance. The more often certain words are found in each other’s company within a sentence, the more significance may be attributed to each of these words. Though certain other words must be present to serve the important func- tion of tying these words together, the type of significance sought here does not reside in such words. If such com- mon words can be segregated substantially by non-intel- lectual methods, they could then be excluded from consideration. This rather unsophisticated argument on “significance” avoids such linguistic implications as grammar and syn- tax. In general, the method does not even pr

建立一套重大词 辩解测量的词意义由用途频率根据事实作家通常重覆某些词当他推进或变化他的argu- ments 并且当他详尽阐述在主题的方面。这重点意味着被采取作为signifi- cance 显示。经常某些词在彼此的公司中被发现在句子之内, 更多意义也许归因于每个这些词。虽然确定其它词必须是存在为一起栓服务这些词的重要功能tion, 类型意义被寻找这里不居住在这样词。如果这样com- 星期一词可能由非英特尔lectual 方法极大地分离, 他们能从考虑然后被排除。这个相当不懂事故的论据在"意义" 避免如此语言涵义象语法和syn- 税。总之, 方法甚而不提议区分在词形之间。因而变形不同, 区分, 不同, 不同地, 区别并且差别能被认为相同no- tions 和通常被看待因为同样词。注意不给予对逻辑并且作者建立了的语义关系。换句话说, 存货被采取并且词名单被编写在频率递减次序。