请帮忙我翻译几句话,急~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 08:38:48
吴先生您好,我是z老师的助手.得知您平安抵达美国很开心.z先生也对上次您的到来及会谈表示感谢.不知您是否方便将培训的模板以邮件的形式发给我,谢谢

hello Mr. Wu , I am z teacher's assistant. It is learnt that you reach U.S.A. safely very happy. Z gentleman expresses thanks for your arrival and talks of last time. I wonder it is convenient for you to issue the template trained to me in the form of mail, thanks

Mr. Wu hello, I am Mr./Mrs. z assistant Knew you safely arrive at American very happy z gentleman also to on your arrival and the discussion expression thanks Did not know whether you do facilitate the template which will train by the mail form to issue me, thanks