道德方面的英语文章翻译....

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 19:00:28
大家帮我翻译一下哈

In ancient time, moral education and intellectual education were in same process. With the development of society the position of moral education and intellectual education changed , and the moral education split up into directive moral education and indirective moral education. This change brought about conflict between the two forms and make any form not fully play its role. The methods to overcome it are carry out comprehensive moral education , make the two forms of moral education as an organic whole. To realize it can adopt subject curriculum, activity curriculum and hiden curriculum, make them infiltrate one another and complete the task of fostering together.

Twenty-three lectures on popular science have been held to promote the education of modern science and technology. Students, whose enthusiasm for creativity and innovation has been greatly spurred, handed in more than 500 pieces science projects.
To strengthen the organic combination

古时候,德育和智育是同一过程. 随着社会的发展和道德教育的地位智育改变 德育和德育分成指令和间接道德教育. 这种变化带来的冲突做出任何形式两种形式没有充分发挥其作用. 克服它的方法是进行综合德育、 两种形式使德育作为一个有机的整体. 它可以实现课程采主题,活动课程与隐性课程 使其渗透、相互促进共同完成. 23已举办科普讲座,以促进现代科学技术教育. 学生的创新热情和创新能力大大带动,上缴500多件科技项目. 为加强学校的有机结合,家庭和社会教育, 区成立了家庭教育指导中心、青少年心理辅导中心中小学32、 ,已培训460名教师提升德育工作方法. 此外,各区组织1400多名18岁青年参加了宣誓仪式去年. 捐赠仪式结束后三十名血. 学生的民族自豪感和社会责任感大大增强,通过各种活动,包括保护母亲河 携手同贫困