帮忙翻译一下,不难,就是语序把握不好,谢谢!急!!!

Walking up to the big drill pad, with its blazing lights, bustling trucks, and diesel hum of activity, on the other hand, was like coming out of the desert into Vegas—so incongruous, so starkly out of place that "satellite" seemed an apt description.

帮忙翻译一下,不难,就是语序把握不好,谢谢!急!!! 哪位帮忙翻译一下 单词不难，就是我翻不出句子 急：高手帮忙翻译一下（不难）！ 帮忙翻译一下 一段说明 应该不难！ 帮忙翻译一下，应该不难，谢谢！！！ 翻译一下这句英语，顺便把语序也排列一下！ 帮忙解答一下这个语序问题~~~ 帮忙翻译，不难 帮忙翻译一下把 请帮忙翻译一下这句子，不难的。