プリントを作ったときちょっと难しいかと思ったが理解できていた。

在做了复印件的时候,稍微迫使,并且和か认为了,但是能理解。

我能理解印刷（复印、翻印、冲印）稍许有些困难的想法。

参考。

在印刷时感到稍微有点困难是可以理解的
或
（某人）明白了（理解了）做印刷时是会感到有点难的
根据上下文灵活翻译是必要的。

刚做印刷的时候觉得有点难，不过逐渐可以理解了。

在印花时虽然感到有点困难，但是能够理解的。

在印花时会不会觉得有些困难呢,不由得让人这样去理解。