UC知道请大家帮我翻译一下，急
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 07:27:09
In the context of a simple model of the urbanization of poverty in a developing country,
conditions are identified under which the poor urbanize faster than the nonpoor. This is found to be
consistent with cross-sectional data for 39 countries and time series data for India. However, the
estimated empirical model suggests that the urban poverty rate rises slowly relative to the rural rate.
It is predicted that 60% of the poor will still live in rural areas by the time half the population of the
developing world lives in urban areas.
不满意啊，很不通顺啊
conditions are identified under which the poor urbanize faster than the nonpoor. This is found to be
consistent with cross-sectional data for 39 countries and time series data for India. However, the
estimated empirical model suggests that the urban poverty rate rises slowly relative to the rural rate.
It is predicted that 60% of the poor will still live in rural areas by the time half the population of the
developing world lives in urban areas.
不满意啊，很不通顺啊
就贫穷的都市化的一个简单的模型的状况在一个发展中国家，
情况被辨认贫寒比nonpoor快速地城市化。 这被发现
一致的与横截数据为39个国家和时间数列数据为印度。 然而，
估计的经验模型建议都市贫穷率慢慢地上升相对农村率。
它被预言60%贫寒在乡区更将居住，当一半发展中国家的
人口在市区的时候居住。
加油站在一个简单的模型城镇贫困是发展中国家, 条件下找出差距高于城镇给付. 这一发现不符合截面数据时间序列数据为39个国家和印度. 不过,估计经验模型表明,城市贫困率相对缓慢,农村上涨率. 据预测,60%的贫困人口生活在农村地区仍时有一半的人口 生活在发展中国家的城市地区.
在一个发展中国家的贫穷的都市化的一个简单模型的上下文,
情况在哪贫穷者比非贫穷者更快速地都市化之下被识别。 这被发现是
一致的由于 39个国家和时间的代表性的数据对于印度的系列数据。 然而, 那
估计经验的模型意味着都市的贫穷率上升慢慢比较对乡下的比率。
它被预测 60% 的贫穷意志仍然在时间之前住在乡下区域一半人口那
发展中的世界居住在都市的区域。