谁能帮我翻译古文.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 16:16:50
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行,问渠哪行清如许,为有源头活小来.世事洞明皆学问,人情练达即文章
还有:千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金.
落红不是无情物,化作春泥更护花. 谢了!

【第一句】:纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
意思:从书本上得到的知识终归是浅薄的,未能理解知识的真谛,要真正理解书中的深刻道理,必须亲身去躬行实践。
出自:《冬夜读书示子聿》 年代:宋 作者:陆游 体裁:七绝 古人学问无遗力,少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。

【第二句】:问渠哪得清如许,唯有源头活水来。
意思:表面上是为什么渠水这样清?因为有川流不息的源头 实质上是只有不断补充新知识,才能达到新境界。
出自:《观书有感》 宋.朱熹 半亩方塘一鉴开, 天光云影共徘徊。 问渠哪得清如许? 为有源头活水来!
朱熹(1130-1200),南宋诗人,哲学家.

【第三句】:世事洞明皆学问,人情练达即文章。
意思:把人情世故弄懂就是学问,有一套应付本领也是文章。
出自:四大名著《红楼梦》
分析:“世事洞明皆学问,人情练达即文章”这一对联是儒家的传统观念,表达的是儒家思想中的入世的一面,也是封建道德标准之一。而《红楼梦》所表达的是反封建的思想,也就是反封建正统的思想,因而脂砚斋会把它评为“此联极俗”。